La Caisse populaire de Lavaltrie, fondée en 1944, conserve pieusement dans ses archives ce carnet de caisse scolaire de 1947. 
       Lise Hervieux, (épouse de Louis Lacombe), était alors en première année à l'école no. 2, mieux connue sous le nom d'école de la Petite Rivière. Située sur le chemin Lavaltrie, juste au nord du rang Saint-Jean Nord-est, elle fut déménagée plus tard sur la rue Boisjoly. 
     L'institutrice Rollande Mousseau, était la sœur du boucher Richard Mousseau, et de Denyse Mousseau-Martineau, qui était alors gérante de la Caisse. Elle a commencé à enseigner en 1945, juste un mois avant d'atteindre ses 16 ans. Elle avait terminé sa 11e année à Rawdon et se trouvait titulaire d'une classe d'une quarantaine d'élèves de la 1ère à la 7e année. «La caisse scolaire c'était le lundi, nous dit-elle, les élèves arrivaient avec leurs sous. On avait des timbres de 1¢, 5¢, 10¢, 25¢ et même 50¢, mais le plus souvent les dépôts étaient de 1¢ ou de 5¢. Je remettais à chaque déposant son carnet pour qu'il y colle son ou ses timbres. En juin, les carnets scolaires étaient rendus aux élèves, qui pouvaient se présenter à la Caisse et recevoir en échange un véritable livre de caisse où figurait le total de leurs économies.»